El nou muntatge de GREASE s’incorpora com la gran novetat a la cartellera barcelonina de musicals. I entre les novetats d’aquest espectacle, per primera vegada s’interpretan una sèrie de funcions en català.
El musical, va estrenar les funcions en català el 29 de novembre en un marc incomparable com és la CÚPULA LES ARENES. A part dels 150 membres de l’ACPG, representants de 60 mitjans d’arreu del país, també van ser convidades personalitats com els periodistes Joan Barril i Jordi González; l’actriu Mone; el cantant dels Sirex, Antoni Miquel Cervero (Leslie); el diputat i ex-president del Barça Joan Laporta; el Secretari de Comunicació de la Generalitat de Catalunya, Josep Martí, i la Cap de l’Oficina de Difusió Artística (ODA) de la Diputació de Barcelona, Mireia Sabaté, entre d’altres.
El musical, ambientat el 1959 en el Rydell High School, segueix les peripècies d'un grup d'adolescents, que es mouen entre les complexitats de l'amor, els cotxes, les carreres i el rock and roll. El secret de GREASE és la seva autenticitat, el seu retrat de vegades dur, amb freqüència "canalla", però sempre proper, d'un grup d'adolescents enfrontats a les emocions més bàsiques i als conflictes més elementals de tot adolescent.
Els papers principals de la versió catalana seran interpretats per Jordi Coll i Víctor Gómez (Danny Zuko), Diana Roig (Sandy), Ivan Santos (Kenickie), Manuela Nieto (Rizzo), Carles Torregrosa (Vince Fontaine / Teen Angel / Entrenador Hal) i Patrizia Barbieri (Miss Lynch i cambrera).
Així doncs, la que, sens dubte, és la major producció catalana d'aquesta temporada, combina en el mateix període funcions en castellà (que després formaran part de la temporada a Madrid, i no a l’inrevés, com sol ser habitual, i de la gira per Espanya) i català, un fet que no té gaires precedents en la programació teatral de la ciutat. De fet, aquesta és la primera vegada que GREASE es podrà veure en català.
|
