Coincidint amb la celebració de les festes de la Mare de Déu de Gràcia de Maó (Menorca), que s’han fet del 6 al 9 de setembre, el Termcat (Centre de Terminologia) ha publicat un vocabulari en línia que recull i defineix els termes específics d’aquesta celebració. Es tracta de termes relatius als diversos àmbits que formen part de la festa: l’estructura, els actes més rellevants, els elements materials, la música i els plats tradicionals.

La terminologia ha estat aplegada per la lingüista Anna Tudurí Suaus i inclou termes com jaleo, colcada, fabioler, guindola, aigua-ros o buldrafa.